贺颖昕

发布时间:2024-04-08 发布人:


贺颖昕,德国哥廷根大学法学博士。研究领域:刑法,侧重方向:国际刑法、中德比较刑法。

南京大学法学学士、法学硕士,哥廷根大学法学硕士(德国学术交流中心资助)、法学博士(国家留学基金委资助)。曾于联合国柬埔寨红色高棉特别法庭(金边)联合国缅甸问题独立调查机制(日内瓦)实习。

 

发表和翻译

§ The “Gap” Problem: Law in Books vs. Law in Action (23.4.2020), Rechtswirklichkeit (Das Blog des Berliner Arbeitskreises Rechtswirklichkeit), available at https://barblog.hypotheses.org/3497.

§ (with Xiao Mao, Wanlu Zhang and Qingyang Luo) “70 Years Later: The International Military Tribunal for The Far East” – An Overview of The International Conference held by the International Nuremberg Principles Academy 17-19 May 2018, Amsterdam Law Forum, pp. 66–81 (2019).

§ 《承上启下、兼具实务和学术价值的国际刑法一本通”——评安博斯主编的<国际刑事法院罗马规约:逐条评注>(第四版)》,载中国国际法学会主办《中国国际法年刊》(2021),法律出版社2022年版,第293–315页。

§ 《可预见性对过错侵权损害赔偿的影响》,载方小敏主编:《中德法学论坛》第11辑,法律出版社2014年版,第155174页。

§ 德译中(合译):[德]Matthias Herdegen《国际法》,陈静慧、李东颖、贺颖昕、李琼译,台湾新学林出版社2022年版(600页)。

§ 德译中(合译):[德]凯安博斯:《德国刑法学的未来:开放和商谈的方法,而非故步自封》,陈璇、贺颖昕译,载时延安主编:《比较刑法研究》第二辑,中国人民大学出版社2022年版,第1–16页。

§ 德译中:[德]格哈特丹內克尔:《授权委托下的刑事责任》,载李本灿等编译:《合规与刑法:全球视野的考察》,中国政法大学出版社2018年版,第341370页。

§ 德译中:[德]凯安博斯《英国脱欧和欧洲刑法》,载陈泽宪主编:《刑事法前沿》第十卷,社会科学文献出版社2017年版,第359376页。

§ 中译德:Shizhou Wang, Ungleicher Schutz im Strafrecht, Viertes internationales Thyssen-Symposium: Öffentliche und private Unternehmen – Rechtliche Vorgaben und Bedingungen (2013), pp. 512–526.


Copyright © 东南大学法学院版权所有    技术支持:东南大学党委宣传部